|
Post by Dessa on Mar 15, 2005 2:13:27 GMT -5
I'd have to say the TV of Pokemon... the movies have horrible translations...
**sob** My poor Lugia Bakutan... and I can't watch the Japanese version!!!
chaos: Yes you can, you have the tape.
But Lugia is voiced by ALBEDO!!!!!
chaos: **sigh** So is Togusa, and you still watch GitS...
|
|
DarkShaman
Full Fledged Shaman
Is there truly a place where are all belong?
Posts: 182
|
Post by DarkShaman on Mar 25, 2005 0:01:28 GMT -5
i have to say pokemon.
Pokemon did a better job in the US than in Japan, and like years ago everyone was like crazy about it!
|
|
CrystalStar
Full Fledged Shaman
Mirelle-chan~!
Posts: 229
|
Post by CrystalStar on Mar 25, 2005 5:29:03 GMT -5
I'm agreeing with everyone else. Pokemon does seem to keep all the orginal music and sometimes the jokes are actually funny. Though it's weird, Nintendo is keeping them to be able to edit it accuratly (sp?) though Sonic is from Sega. I wonder why they don't do the same job as Nintendo.
|
|
Oversoul
Full Fledged Shaman
Magician of the Silver Sky
Posts: 161
|
Post by Oversoul on Mar 25, 2005 11:56:13 GMT -5
Pokemon. But that's mostly because there is NOTHING to edit in the first place!(the bulk of edits were early on when they removed almost all the referances to Japanese culture, including writing)
|
|
|
Post by RyuLover67 on Mar 25, 2005 12:04:29 GMT -5
Pokemon has got my vote.Though I do perfer the older eppies to the newer ones.Those were great.The VAs are really nice and I think that's rather sad that that's 4kids only good one.
Other than that,Shaman King's okay too.Unlike One Piece dub.*shudders like crazy*
|
|
MetaKnight
Senior Shaman
You're gonna carry that weight...
Posts: 481
|
Post by MetaKnight on Jul 20, 2005 15:32:18 GMT -5
Pokemon is the only one that 4Kids dubbed right . Nintendo probably did the same thing as Mirage and sent them death threats. Besides the fact that I hate Ash's voice actor, they cut out some things in the first movie, some of the names of the characters are ridiculous, and the fact that 4Kids touched it, Pokemon is actually watchable.
|
|
|
Post by TakinawaTonfa on Jul 20, 2005 17:45:27 GMT -5
Y'know, I heard all of this before that Nintendo (metaphorically) had a gun pointed at 4kids to get the show done right (and I think personally think it was for the most part). But can someone enlighten me on what that whole deal was?
|
|
Greenfire
Shaman in Training
Can you believe it?! The killer was DEMETRIO! *shock*
Posts: 93
|
Post by Greenfire on Jul 23, 2005 14:50:56 GMT -5
Pokemon is the best I've seen. But I'll never forgive what they did to the Mewtwo story...
|
|
SakiChan
Shaman in Training
ANGGGGST
Posts: 52
|
Post by SakiChan on Jul 23, 2005 16:22:16 GMT -5
Pokemon, most definately. But then again, that was one of their first animes...
Enough to tell you how they've gotten worse over the years.
|
|
|
Post by Throes on Jul 26, 2005 2:18:51 GMT -5
Pokemon, without a doubt. However, they did change the scripts to exclude the massive amounts of sexual references...
|
|
Greenfire
Shaman in Training
Can you believe it?! The killer was DEMETRIO! *shock*
Posts: 93
|
Post by Greenfire on Jul 26, 2005 11:24:24 GMT -5
Pokemon, without a doubt. However, they did change the scripts to exclude the massive amounts of sexual references... Really? Hmm, I wonder which character said that... Brock. XD And they edited out refrences to religion in Pokemon too.
|
|
|
Post by Throes on Jul 26, 2005 11:51:43 GMT -5
Well, it wasn't just Brock, but lots of others. I'm not exactly sure who, but I do believe they gave a boob reduction to some of the charachters.
|
|
|
Post by TakinawaTonfa on Jul 26, 2005 12:04:40 GMT -5
Well, it wasn't just Brock, but lots of others. I'm not exactly sure who, but I do believe they gave a boob reduction to some of the charachters. On that note, imagine if 4kids just happened to pick up 'Bleach' XD (*bricked again*)
|
|
|
Post by Throes on Jul 26, 2005 12:10:53 GMT -5
AAH!!! THEY MIGHT!!! Hurry and get FUNimation to grab it before 4kids does!!! (They would too, but I don't think TV-Tokyo would let 'em, like they didn't let 'em licence Naruto...)
|
|
lagowe
Shaman in Training
Member of the Clyne Faction
Posts: 57
|
Post by lagowe on Jul 28, 2005 2:44:04 GMT -5
Well, it wasn't just Brock, but lots of others. I'm not exactly sure who, but I do believe they gave a boob reduction to some of the charachters. I think one of the English mangas did that.
|
|