|
|
Post by ViciousKatanaGuy on Oct 31, 2004 21:56:03 GMT -5
What are the dub names for Yoh's family (e.g. Mikihisa, Yohmei) in the dub? Are there any?
|
|
|
|
Post by Lovely on Oct 31, 2004 22:40:58 GMT -5
Mikihisa and Yohmei keep their original names.
|
|
Necromancer
Full Fledged Shaman
Oh, don't blame Marco. Lyserg's just an idiot.
Posts: 152
|
Post by Necromancer on Nov 1, 2004 19:37:57 GMT -5
I know when Mikihasa's name was said.......but when did they ever say Youmei's name?
|
|
|
|
Post by Lovely on Nov 1, 2004 19:53:58 GMT -5
Lots of times. Both Anna and Rio call him by name in the dub. More specificly, they call him "Master Yohmei" .
|
|
Necromancer
Full Fledged Shaman
Oh, don't blame Marco. Lyserg's just an idiot.
Posts: 152
|
Post by Necromancer on Nov 2, 2004 19:20:47 GMT -5
......oh, okay..........*wonders how she missed it every time*......
|
|
|
|
Post by ViciousKatanaGuy on Nov 2, 2004 19:42:08 GMT -5
As for Yoh's mom, Keiko, does she keep her name too?
|
|
|
|
Post by Lovely on Nov 2, 2004 20:12:07 GMT -5
She hasn't been mentioned yet. (actually, I'm not sure if they mention her actual name in the original either...)
|
|
|
|
Post by resurie on Nov 2, 2004 20:50:37 GMT -5
they do mention her name in the original, Hao calls her Keiko in the flashback in ep. 42
|
|
|
|
Post by ViciousKatanaGuy on Nov 2, 2004 22:26:35 GMT -5
they do mention her name in the original, Hao calls her Keiko in the flashback in ep. 42 FUNimation changed the spelling of the YYH character Keiko Yukimura's name to "Kayko" (Probably as a pronunciation aid) - I wonder if 4Kids will do the same to Yoh's mom. |
|
_darkness_
Full Fledged Shaman
*still addicted to pepsi, and hasnt recovered*
Posts: 135
|
Post by _darkness_ on Nov 3, 2004 21:01:10 GMT -5
FUNimation changed the spelling of the YYH character Keiko Yukimura's name to "Kayko" (Probably as a pronunciation aid) - I wonder if 4Kids will do the same to Yoh's mom. hah. more likely they'll change her name to 'katie' or something *grimace* |
|
Necromancer
Full Fledged Shaman
Oh, don't blame Marco. Lyserg's just an idiot.
Posts: 152
|
Post by Necromancer on Nov 3, 2004 22:20:00 GMT -5
Katie?No that's too logical........
Yoh: Hey, look, that's my mom, Stephanie!
........yes, just becuase they can...............- -U
|
|
|
|
Post by ViciousKatanaGuy on Nov 3, 2004 23:43:06 GMT -5
If Manta's family appeared in the anime, I bet 4Kids would change their names.
There are two "Keiko"'s in Shaman King - Yoh's mom and Manta's mom. If both of them were in the dub, Yoh's mom would have a bigger chance of keeping her name than Manta's mom.
|
|
|
|
Post by Lovely on Nov 4, 2004 8:04:57 GMT -5
If Manta's family appeared in the anime, They don't. (shame really...) |
|
|
|
Post by Ashil on Nov 4, 2004 12:57:29 GMT -5
so we'll never get to see where his shortness comes from  "manta, how do you be so short?" |
|
Necromancer
Full Fledged Shaman
Oh, don't blame Marco. Lyserg's just an idiot.
Posts: 152
|
Post by Necromancer on Nov 4, 2004 16:32:18 GMT -5
Manta's shortness came from drinking too much pepsi......
|
|
