|
Post by Secretofmana on Apr 8, 2005 20:21:49 GMT -5
I noticed you didn't say the original line for "We sold Len for a magic bean!"
From what everyone's been saying, I didn't get the original.
|
|
|
Post by Lovely on Apr 8, 2005 20:23:34 GMT -5
I normally don't mention the Choco/Joko joke differences as long as they work in the dub. Almost ALL of Choco's original jokes are based on "almost" puns. Just words that sound similar to each other. They don't work in english, so the fact that they are changed ussually warrent a mention (in my opinion anyways.)
|
|
|
Post by resurie on Apr 8, 2005 20:25:11 GMT -5
Fudo is in the next episode. >>
And I just opened the window so I havn't read it yet. ^_^
Haha! XD We all love to bother Jr., don't we?
[Edit] Aw, Lovely got to it first. XD
Damn...for such little I wrote, three posts already?? ><?!
Oh uh...nice comparison...>>
|
|
|
Post by RyuLover67 on Apr 8, 2005 22:05:33 GMT -5
Fudoh is a character who appears BREIFLY in this episode and who doesn't even have any dialog. He shows up again soon ^_~. I didn't notice or think much of him the first time I saw episode 50. But upon the second vewing he really surprised me! AHA! Thankies Lovely-chama.I guess I'll see him tommorow.^^
|
|
|
Post by Jr. on Apr 9, 2005 15:00:18 GMT -5
.... And on Thursday, I harassed Jr through PMs a lot.... SEE? I did NOTHING constructive! *laughs then *cries XD I don't mind Lovely really!! I was excited about posting the Events thread in the RP and I kept getting interuppted by PM's!! XD EDIT: Nice comparison Lovely!! The song must have been ripped from the .hack//SIGN soundtrack cuz even the singer is identical to the one on the disc!! LAWSUIT!!! XD
|
|