Post by Useless on Oct 27, 2005 20:32:37 GMT -5
I was bored and curious, so I looked the episode names, and here is what I found:
A couple of things, though:
-As I really cannot read Japanese, I do not know if the "original names" are accurate, since I once saw episode 29 labeled "Burning Perserverance", but the list has "Super Guts" instead.
-Strangely, I could not find the name of the dubbed episode 59.
-I kind of find the the title for episode 54, "X-Calibur," interesting, as it could say two things, like Lyserg is accepted by the X-Laws and now at their level, or calibur. It obviously is playing on the word Excalibur, too, saying that Lyserg is now a powerful weapon of the group.
So criticize, applaude, grab a tomato to throw, post whatever......
Original Names 1. The Boy Who Dances With Ghosts 2. Waiting Samurai 3. Another Shaman 4. Hyoi 100%! 5. A Shaman Who is Mature for Her Age 6. Kung Fu Master 7. Pailong, Fists of Fury 8. Shaman Life 9. The Boy From the North 10. Fate of 600 Years 11. Rain that Falls in the Spring 12. The Star that Signals the Beginning 13. Oversoul 14. Shaman Fight 15. Bone Killers 16. Faust's Love 17. Two People's Journey to the Best Place 18. Yoh 19. Big Souls of the Two 20. Soul Mata Cemetery 21. Believe 22. Our Deadly Blows 23. Awakened Nyan Nyan Doushi 24. Invulnerable Tao En 25. To a Shaman's Journey 26. Big America 27. Dowsing Revolution 28. Lyserg's Revenge 29. Super Guts 30. The Stolen Oracle Bell 31. The Forest of Fairies 32. Horo Horo's Taste of a Bitter Friendship 33. Mysterious Asakura 34. American Hot Springs 35. The Vampire Legend 36. Angel's Pistol 37. Joking King 38. The Legend of Seminoa 39. Hana-Gumi 40. Chou Senji Ryakettsu 41. Exploding Oversouls 42. Spirit of the Sword 43. Battle of Gods 44. One More Push 45. Great Spirit 46. The Dead Spirit of Tao 47. Really Naive 48. Missionary of the Dragon 49. Doctor Doctor 50. I Have a Darkness in My Heart 51. Shaman Hunt 52. It's Training! Everyone Gather! 53. Bye Bye 54. The Eighth Angel 55. Gate of Babylon 56. Door of Babylon 57. The Shaman Fight Ends? 58. Flaming Angel 59. Holy Ground of the Stars 60. Friend 61. Eternal Farewell 62. DIE Collision 63. A Place You Must Live 64. Epilogue | Dubbed Names 1. Yoh, Morty! 2. Guardian Ghost 3. Lenny 4. Perfect Unity 5. A New Order 6. The Kung-Fu Master 7. Pailong Attacks! 8. The Rio Deal 9. Northern Boarder 10. The Infamous Tokageroh 11. Vendetta 12. A New Shaman 13. The Destiny Star 14. The Shaman Fight 15. Faust VIII 16. The Rain of the Bones 17. Road Trip 18. The Tunnel of Tartarus 19. Yoh Versus Lenny 20. One, Two, Three, Draw 21. A Call to Adventure 22. The Dynasty Challenged 23. The Dynasty Fight 24. A New Dynasty 25. Shaman Journey 26. The Second Round Begins 27. The Dowser 28. Lost Boy Found 29. The Nature Of Nature 30. Oracle Bell Down 31. Ghost Town 32. A Very Trey Day 33. Zeke Attack 34. The Great Western Spa 35. Vampire Ambush 36. Winged Destroyers 37. Punch Line 38. Five Great Chiefs 39. Goth Assault 40. A Touch Of Evil 41. Perfect Possession 42. The Double Medium 43. Lyserg Lost 44. The Ice Team Cometh 45. Dobi Village or Bust 46. Family Feud 47. Sand Storm 48. The Prophecy 49. Gladiators 50. Hearts of Darkness 51. Spirit Busters 52. The Way of the Rice 53. Double Jeopardy 54. X-Caliber 55. Bait And Switch 56. The Wrath Of Babylon 57. Secret Path 58. The Forbidden Forest, Part 1 59. The Forbidden Forest, Part 2 60. Unity 61. Yoh and Goodbye 62. Rage and Furyoku 63. The King Is Dead 64. Long Live the King |
A couple of things, though:
-As I really cannot read Japanese, I do not know if the "original names" are accurate, since I once saw episode 29 labeled "Burning Perserverance", but the list has "Super Guts" instead.
-Strangely, I could not find the name of the dubbed episode 59.
-I kind of find the the title for episode 54, "X-Calibur," interesting, as it could say two things, like Lyserg is accepted by the X-Laws and now at their level, or calibur. It obviously is playing on the word Excalibur, too, saying that Lyserg is now a powerful weapon of the group.
So criticize, applaude, grab a tomato to throw, post whatever......
