|
|
Post by SammieSpitz on Apr 24, 2004 11:26:51 GMT -5
Well, today's episode wasn't entirely promising for them. Didn't hear any voices that I could say, for sure, was an X-Law...But, you know those silver sort of clip/button things on the chest of their uniforms? They painted over the X-Law logo...Which isn't even really a cross at all, it's just a bunch of (really cool-looking) rearranged letters as far as I can tell.
|
|
Riesz
Cute Newbie
Posts: 21
|
Post by Riesz on Apr 24, 2004 13:39:54 GMT -5
Chloe? Hm... O.o I'm surprised though that they change names and yet keep the hemp patterns on Yoh's bedsheets. XD
I don't think they'd change Lyserg to a girl though, since I'm having trouble believing that they'd actually edit in breasts. XDD
Yea, dang... If like the dubbers of Cowboy Bebop, Hellsing or Eva got it... Or even Viz... Of all of the, 4kids got hold of it first. O.o
|
|
|
|
Post by Yohko on May 1, 2004 1:28:58 GMT -5
"If Marco sounds anything like Mario from the Mario video games... I will... just... die!"
xD! That's SO not right. But I wouldn't be surprised... but... let's not jinx it, shall we? :3
|
|
angakok
Cute Newbie
Inuit Shaman
Posts: 2
|
Post by angakok on May 10, 2004 21:43:58 GMT -5
As long as they don't make Lyserg a girl, then I am happy. If they do I swear I will scream....
|
|
|
|
Post by Krystal on Aug 13, 2004 23:14:16 GMT -5
But itsa' me!Mario!
Yeah that would be stupid.
To tell you the truth,I hate thy name Chloe.It's better Morphin.Now I see Why you people bicker about the dub.And I highly doubt they'll turn Lyserg into a girl.If they do I'll scream.
|
|
Xiah
Cute Newbie
Yes, I am a loner. Don't bother me unless you expect me to respond
Posts: 6
|
Post by Xiah on Aug 22, 2004 6:12:36 GMT -5
 Ack..Can the dub names get any worse? I was quite suprised that they would have kept Lyserg's normal name. But Why change Morphin to Cloe?
|
|
|
|
Post by Katie on Aug 22, 2004 6:59:29 GMT -5
Because the dubbed version,IS THE ENGLISH VERSION!So they have to give her a silly little english name BEFORE THEY AIR IT! Boy that was stupid  |
|
|
|
Post by Saturn on Aug 22, 2004 9:39:56 GMT -5
But Why change Morphin to Cloe?
*slaps forehead* Now, if you had read the first few messages you would have never needed to post that message to begin with.
Now let's refresh...Morphine is a drug. I'll let you figure out the rest...
Because the dubbed version,IS THE ENGLISH VERSION!So they have to give her a silly little english name BEFORE THEY AIR IT!
Boy that was stupid
I thought that post made little logic to write in response to Xiah's post. It didn't even answer his question even though it was already answered in this thread.
|
|
Xiah
Cute Newbie
Yes, I am a loner. Don't bother me unless you expect me to respond
Posts: 6
|
Post by Xiah on Aug 24, 2004 20:49:47 GMT -5
;D I dont see how i could have forgotten about that. XD
|
|
|
|
Post by Lovely on Aug 25, 2004 6:49:48 GMT -5
I think Xiah's question was more rhetorical than an actual question...
|
|
|
|
Post by Saturn on Aug 25, 2004 8:51:09 GMT -5
Hmm...yeah, I guess it could have been taken either way. I appologize.
|
|
|
|
Post by Katie on Aug 25, 2004 19:49:31 GMT -5
*looks down*
|
|
|
|
Post by zekekiller on Sept 7, 2004 13:36:14 GMT -5
If they keep Lyserg's name the same, then they won't dub Holy girl Iron Maiden Jeane-sama, right?  |
|
|
|
Post by Lovely on Sept 7, 2004 14:20:27 GMT -5
Hmmm... well, I for one wouldn't mind if they pronounced Jeane's name as Joan. Jeane IS a reference to Joan of Arc ("Jeane de Arc") and all.
Also, it should be noted that "Jeane"'s name in Japanese is pronounced (sort of) as "Jeh Ah n" (so it sort of sounds like Joan... in a way .)
However, I don't think 4kids will WANT to make a reference to Joan of arc. So, what my long winded post is trying to say is... I don't know what they will do with Jeane ^^; .
(Concerning THAT character, Her name is the least of 4kids worries I think ^_~ . )
|
|
|
|
Post by Dawnie-chan on Sept 8, 2004 15:18:53 GMT -5
Ohayo I'm new to the site ^_^
I was worried they would make Ly-kun a girl too... but what about the hotspring eppie with Ryu? They can't cut it out... and they can't say he's a girl then... ^_^
Stupid people with their stupid dubbing... why? Why?
*cries*
[glow=red,2,300]LY-SE-RU-GU!!!!!!!![/glow]
|
|
