|
|
Post by TakinawaTonfa on Aug 7, 2005 12:47:54 GMT -5
Ponchi and Konchi's "show us your panties" [or something similar[ was changed to "give us some sweets". o__O; Why would anyone beat the heck out of someone for asking for candy? Especially Tamao... Yoh: Tamao, can I have skittles? Tamao: RAAAHHH! DX ::jumptacklestab:: *DIES* XDDDDDDDDDDD OMG I love you Furu~ <3 Ugh...that sounds retarded though. -.-; God damnit...why can't mankin have anything go right for it? ><; So....i take it SJ is still sucking? x.x Well, I don't think its that bad :-[ Besides, It seems nowadays that no one will give a damn about violence as long as theres sexual things to focus on. Looking back at it now, I think that "give us some sweets" line is kind of a funny euphimisim for that scene ;D |
|
|
|
Post by TakinawaTonfa on Aug 27, 2005 23:56:46 GMT -5
Excuse the double post, but it seems that this thread hasn't gotten any love in a while. ^ _ ^ In any case, I just got my new issue of SJ, and Hao is for sure keeping his name in the manga. "Not Zeke" would have also been an acceptable name change to me  Thats all ^ _ ^ |
|
|
|
Post by KuroiInu on Aug 28, 2005 10:22:06 GMT -5
Yes! Glad to hear it~
Arigato, Tonfa-sama!
Looks like SJ got the message after those volume 6 edits...
"Not Zeke" would have been a welcomed title too, that's the scary thing... XD
|
|
|
|
Post by Gus on Aug 28, 2005 16:43:04 GMT -5
Mine's comin in on Tuesday, so I'll read it when I get back on Thursday...
...but, he's still Hao? HUZZAH!
|
|
|
|
Post by StrawberryInuPie on Aug 28, 2005 19:46:16 GMT -5
OMFGYAY
...>3 Whee. ..If he was Zeke, I was going to take a pen and scratch it out and write Hao. Really, i wouldve.
Zeke=no. YAY HAO-SAMA~
|
|
MetaKnight
Senior Shaman
You're gonna carry that weight...
Posts: 481
|
Post by MetaKnight on Sept 1, 2005 11:41:11 GMT -5
OMFGYAY ...>3 Whee. ..If he was Zeke, I was going to take a pen and scratch it out and write Hao. Really, i wouldve. Zeke=no. YAY HAO-SAMA~ I would have used white-out... then I would have written Hao! Long live Hao-sama!!! |
|
|
|
Post by StrawberryInuPie on Sept 1, 2005 18:59:42 GMT -5
o.o I don't know if this is the right place to mention this but I just got vol. 7. X3 All the not reading of SJ paid off. >D
I uh..hope its pretty ok. o.o; Also, Papaya brought up a good point the other day on the phone..:
I hope they don't erase Lyserg's ass. .__. I'll cry. And draw it in, or something. >>;
|
|
Eliza
Full Fledged Shaman
Posts: 123
|
Post by Eliza on Sept 1, 2005 20:18:11 GMT -5
I thought something was going screwy with shonen jump!!! WHY!? why won't thewy just leave the original words!? I want to know what they are actually saying!
|
|
|
|
Post by ViciousKatanaGuy on Sept 1, 2005 20:47:19 GMT -5
I thought something was going screwy with shonen jump!!! WHY!? why won't thewy just leave the original words!? I want to know what they are actually saying! Because having it directly said would be considered innapropriate, or the translators though it would make more sense by having P&C more coy about it. |
|
Eliza
Full Fledged Shaman
Posts: 123
|
Post by Eliza on Sept 2, 2005 9:02:08 GMT -5
what is P&C?
|
|
|
|
Post by TakinawaTonfa on Sept 2, 2005 9:14:38 GMT -5
I think Vicious is reffering to Ponchi and Conchi.
|
|
Eliza
Full Fledged Shaman
Posts: 123
|
Post by Eliza on Sept 2, 2005 14:25:50 GMT -5
oooh! Thanks!
|
|
Greenfire
Shaman in Training
Can you believe it?! The killer was DEMETRIO! *shock*
Posts: 93
|
Post by Greenfire on Sept 6, 2005 17:58:47 GMT -5
Yeah, I was filled with joy when I read "Hao". I kind of knew he'd keep his name when an article on the game called him "Zeke (Hao in the manga)".
But one question: who's Tao Yûan?
|
|
|
|
Post by RyuLover67 on Sept 6, 2005 19:42:06 GMT -5
Argh!I haven't gotten SJ this month!><
I haven't found it anywhere!I really want this one because doesn't Ryu reappear as a shaman?I wanna see him!*hugs SK vols.3 & 6 *
Oh and YAY! For keeping Hao's name.^^
|
|
|
|
Post by StrawberryInuPie on Sept 7, 2005 22:42:34 GMT -5
:3 That would be En~ In vol. 7, on his little profile page thingy, it says: "In Chinese, his name is pronounced as 'Dao Yuan'" So, yeah. ^^ |
|
