|
|
Post by TakinawaTonfa on Nov 17, 2005 9:37:37 GMT -5
Wow, that IS embarassing....
But I wonder if they also realize that the vast majority of the English fans are also disgusted by all the changes.
::snrk::...."Captian Candybar"...
|
|
SquallHeartilly
Senior Shaman
"I am not out of line, and I DON'T WORK FOR YOU!"
Posts: 303
|
Post by SquallHeartilly on Nov 17, 2005 10:21:23 GMT -5
Well, that depends. The flow of information on English dubs is practically non-existent if it isn't successful.
I've heard rumors that Oda and Studio Pierrot (sp?) don't even know its butchered. And that even if he knew, Oda is passive about things.
|
|
MetaKnight
Senior Shaman
You're gonna carry that weight...
Posts: 481
|
Post by MetaKnight on Nov 17, 2005 13:28:38 GMT -5
From what we are speculating....  Luffy: Hey stop celebrating over the picture... they still haven't given it up yet. MetaKnight: Great, you guys got my hopes up too fast... *puts away the champagne and the fireworks* But anyway, is it even possible for someone else to redub the series from scratch? Won't they have to beg 4Kraps for the rights to it or something like that? |
|
SquallHeartilly
Senior Shaman
"I am not out of line, and I DON'T WORK FOR YOU!"
Posts: 303
|
Post by SquallHeartilly on Nov 17, 2005 14:02:57 GMT -5
Actually that's an interesting question. Did Funimation (re)dub the first season or so of Dragon Ball Z? From what I heard Funi took over dubbing the series from Saban. And I don't think they did (or I just don't remember seeing it).
|
|
CosmicDebris
Senior Shaman
Don't underestimate me
Posts: 327
|
Post by CosmicDebris on Nov 17, 2005 16:05:16 GMT -5
I've seen that before, but I'm not convinced it's legitimately Japanese, it could easily be made by someone in the US just to make a point.
And besides, that's pretty tame and forgiving compared to what most fans in America think of the dub. XD
|
|
